PHOTO: Les athlètes québécois Simon Tremblay, Josué Coudé et Rakibul Karim avec leurs médailles d'argent. Ils sont accompagnés de Nathalie Séguin, entraîneure en chef et de Viviane Marcotte-L’Heureux, assistante-entraîneure.

Logo de l'Association sportive des aveugles du Québec (ASAQ)Nouveau logo Québec

COMMUNIQUÉ DE PRESSE
Pour diffusion immédiate

Le Québec remporte l’argent au Tournoi Invitation de Goalball de la Nouvelle-Écosse

Montréal, le 20 novembre 2018. – L’Association sportive des aveugles du Québec félicite les athlètes québécois Simon Tremblay, Josué Coudé et Rakibul Karim pour leur belle performance au Tournoi Invitation de Goalball de la Nouvelle-Écosse, qui a eu lieu à Halifax en fin de semaine.

Malgré un début de tournoi difficile en raison de retards dans les vols, l’équipe québécoise, dirigée par Nathalie Séguin, entraîneure en chef et Viviane Marcotte-L’Heureux, assistante-entraîneure, a su s’adapter aux difficultés pour finaliser le tournoi avec une médaille d’argent. Selon Nathalie Séguin, la cohésion d’équipe a très bien fonctionné. « Nous avons essayé plusieurs combinaisons sur le terrain et ils sont restés concentrés et en contrôle tout au long de la compétition » a-t-elle ajouté.

Le Québec a fini quatrième lors de la ronde préliminaire, avec une victoire (11 – 1) contre la Nouvelle-Écosse 2; une partie à égalité (8 – 8) contre l’équipe de l’Ontario et deux défaites.

En demi-finale, l’équipe québécoise a obtenu la victoire contre l’équipe américaine Eagles avec un résultat de 6 à 5 en première prolongation, assurant ainsi sa place pour la finale.

Le classement final du Tournoi Invitation de Goalball de la Nouvelle-Écosse est le suivant :

OR – Nouvelle-Écosse 1
ARGENT – Québec
BRONZE  – Eagles (États-Unis)
4e place – Ontario All Blacks
5e place – Nouvelle-Écosse 2

Il est important de mentionner que l’équipe de goalball du Québec bénéficie de l’appui financier du ministère de l’Éducation et de l’Enseignement supérieur (MEES).

À propos de l’ASAQ

Fondée en 1979, l’Association sportive des aveugles du Québec vise à promouvoir la pratique du sport amateur et de haut niveau auprès des personnes vivant avec une déficience visuelle.

-30-

Association sportive des aveugles du Québec
communicat[email protected]


PRESS RELEASE
For immediate release

Quebec wins silver at the Nova Scotia Open Goalball Tournament

Montreal, November 20th, 2018. – The Quebec Blind Sports Association (l’Association sportive des aveugles du Québec – ASAQ) congratulates Quebec athletes Simon Tremblay, Josué Coudé and Rakibul Karim for their great performance at the Nova Scotia Open Goalball Tournament held in Halifax this weekend.

Despite a difficult start to the tournament due to delays in flights, the Quebec team, led by Nathalie Séguin, head coach and Viviane Marcotte-L’Heureux, assistant coach, was able to adapt to the difficulties to finalize the tournament with a silver medal. According to Nathalie Séguin, team cohesion worked very well, « we tried several combinations on the court and they remained focused and in control throughout the competition, » she added.

Quebec finished fourth in the preliminary round, with a victory (11 – 1) against Nova Scotia 2; A tie (8 – 8) against the Ontario team and two defeats.

In the semi-finals, the Quebec team won over the American team « Eagles » with a result of 6 to 5 in the first overtime, securing its place for the final.

The final ranking of the Nova Scotia Goalball Invitation Tournament was as follows:

GOLD  – Nova Scotia 1
SILVER – Quebec
BRONZE -Eagles (United States)
4th place – Ontario All Black
5e place -Nova Scotia 2

It is important to mention that the Goalball team in Quebec has the financial support of the ministère de l’Éducation et de l’Enseignement supérieur (MEES).

About the ASAQ

Founded in 1979, The Quebec Blind Sports Association (l’Association sportive des aveugles du Québec – ASAQ) aims to promote the practice of amateur and high-level sport among persons living with visual impairment.

-30-

Quebec Blind Sports Association (Association sportive des aveugles du Québec – ASAQ)
[email protected]

 

― 20 novembre 2018 ―